Берлинская художница, пятикратная победительница конкурса иллюстраций Болонской ярмарки (2021–2026), номинантка Non/Fiction в категории «Художник книги» и финалистка корейского NAMI Concours […]
2 мая 13:30–14:30
Автограф-сессия с Юлей Дробовой
Зал 4 книжный стенд Samtambooks подробнее»
Поговорим о различиях в подходах к работе с драматургией в европейском и российском театре, о стратегиях создания текста, тенденциях и
1 мая 18:00 – 20:00
Зал 6 CLUB
Текст в театре. Public talk с драматургом Полиной Бородиной подробнее»
Дмитрий Строцев, Дмитрий Веденяпин, Станислав Львовский (онлайн), Егана Джаббарова, Ксения Букша, Станислав Бельский, Валерий Леденёв, Михаил Бордуновский (онлайн), Наталья Ключарёва, Роман Осминкин, Дарья Серенко, Юлий Гуголев (онлайн), Денис Ларионов, Лиза Хереш, Евгения Лавут
2 мая 18:00 – 20:00
Зал 6 CLUB
Фестиваль современной поэзии Голос_Б. Вечер подробнее»
Михаил Немцев, Инна Краснопер, Герман Лукомников (онлайн), Максим Горюнов, Динара Расулева, Борис Филановский, Арсений Ровинский,
Михаил Айзенберг (онлайн), Илья Данишевский, Анна Глазова,
Никита Сунгатов, Евгений Никитин,
Линор Горалик, Юлия Подлубнова (онлайн), Дмитрий Кузьмин
3 мая 12:00 – 14:00
Зал 6 CLUB
Фестиваль современной поэзии Голос_Б. Утро подробнее»
Дебютный поэтический сборник Лизы Хереш — это континуум пространств и времен, сюжеты которых не говорят с читателем напрямую, а проходят
«Клуб ходячих катастроф» — второй роман писательницы Кэтрин Стоккет. Первый роман Стокетт, «Прислуга» (2009), разошёлся тиражом более 10 миллионов копий и лёг
Как превратить «домашний» русский язык в полноценный академический инструмент?Присоединяйтесь к Вике Тяжельниковой, ведущему эксперту в области детского билингвизма, которая поделится
Страшный и злой роман от экс-журналиста «Батеньки» о том, как в глубинке неформалы воюют с церковью. Основан на реальных событиях.
«Новый Иерусалимский журнал» – журнал израильской литературы на русском языке. Единственное требование, кроме, собственно, качества текста, – его «иерусалимскость», понимаемая,
В издательстве «Носорог» только что вышел новый перевод одного из знаменитых поздних рассказов Франца Кафки, «Разыскания одной собаки». Переводчица представит
Как современные тексты становятся театром? 10 авторов — прозаиков и драматургов — представят свои произведения перед театральными профессионалами и слушателями:
Участники: Анастасия Патлай, Денис Каргаев, Евгения Шерменева, Марина Давыдова, Мария Агни, Никита Бетехтин, Полина Бородина, Светлана Доля, Егана Джаббарова, Сергей Давыдов,
Библиороссика — совместный проект петербургского издательства «Библиороссика» и бостонского издательства «Academic Studies Press». Представляет основатель издательства Игорь Немировский. «Мы издаём
3 мая 15:00 – 16:00
Зал 4 книжный
Презентация издательства «Библиороссика» подробнее»
Алексей Воинов, Дмитрий Веденяпин, Дарья Апахончич. Модератор встречи основательница издательства Полина де Мони.
3 мая 14:00 – 15:00
Зал 5
Презентация новинок издательства Тургенев (Париж) подробнее»
Алексей Воинов. Презентация книги “Зима без снега” – о начале войны в Украине и отъезде из России: травелог о времени
Десять лет назад эта история впервые появилась в интернете — и вскоре стала явлением. Её читали, любили, запрещали, но Лето
Во вступительном слове «Феномен Феничева» Леонид Десятников пишет: «Мне кажется, поэзия Михаила Феничева — одно из самых терпких и непредсказуемых
Книжный проект Samtambooks приглашает детей и родителей на встречу с книгой, которая задаёт самый важный вопрос: что делать, если всё
Мука, вода, соль и дрожжи — всего четыре ингредиента. А хлеб получается везде разный: итальянская фокачча, индийский пав, японский сёкупан,
Беженцы, война, выгорание — темы, на которые непросто говорить даже со взрослыми, в подростковом романе «Я умею падать» Наталии Крупениной. «Я
Поэт и переводчик Алёша Прокопьев представит свой новый поэтический сборник «Осколки будущего» — первую книгу издательской кооперации. Онлайн присоединятся Сергей
Презентация двух книг, объединенных общей темой: исторического расследования Александра Макеева «Должности соответствует: лица Большого террора в Республике немцев Поволжья» и
2 мая 17:00 – 18:00
Зал 5
НЕМЦЫ ПОВОЛЖЬЯ: СУДЬБА НАРОДА И ЛИЦА ЕГО ПАЛАЧЕЙ подробнее»
Система склонения является одной из самых сложных тем для детей, изучающих русский язык как иностранный и как неродной. Поэтому ей
Ждём читателей от 2 до 10 лет и их родителей, чтобы продемонстрировать, что читать журнал – это очень весело и
Лена Корнеева (Германия), Ph.D., практикующий психолог, помогающая людям бережно выстраивать отношения. Родилась в Украине. С 2006-го живёт и работает в
Катарина Гроссман-Хензель — берлинская художница, авторка-иллюстраторка детских книг. Её произведения изданы на 17 языках и были отмечены за выдающиеся достижения
3 мая 15:30 – 16:30
Зал 1 детский
От идеи к книге: встреча с Катариной Гроссман-Хензель подробнее»
Воркшопы по русскому языку «Литературная мастерская: читаем, играем и сочиняем» Любите ли вы книги, как любим их мы? Тогда присоединяйтесь
2 мая 12:35 – 13:15
Зал 1 детский
«Почувствуй себя писателем»
7–12 лет подробнее»
Воркшопы по русскому языку «Литературная мастерская: читаем, играем и сочиняем» Любите ли вы книги, как любим их мы? Тогда присоединяйтесь
2 мая 11:50 – 12:30
Зал 1 детский
«Всем по собаке»
6–12 лет подробнее»
Воркшопы по русскому языку «Литературная мастерская: читаем, играем и сочиняем» Любите ли вы книги, как любим их мы? Тогда присоединяйтесь
2 мая 11:00 – 11:40
Зал 1 детский
«Небылицы-перевертыши»
9–12 лет подробнее»
Воркшопы по русскому языку «Литературная мастерская: читаем, играем и сочиняем» Любите ли вы книги, как любим их мы? Тогда присоединяйтесь
2 мая 10:15 – 10:55
Зал 1 детский
«Стихочинение»
6–8 лет подробнее»
Поговорим немного про хокку, как он строится, каким бывает, а потом с помощью свежих знаний, вдохновения и воли случая сочиним
2 мая 16:30 – 17:00
Зал 1 детский
Творю, что хочу подробнее»
Приглашаем на послушать отрывок из книги “Джефферсон” в уютном кругу.Для людей от 5 лет. Ведет: Шура Кузнецова – независимый музыкант,
2 мая 16:00 – 16:30
Зал 1 детский
ЧИТАЛОЧКА подробнее»
Придумываем коллег-детективов: лиса-ищейка, крот в очках ночного видения, ёж под прикрытием, кошка-сыщица и т.д. У каждого персонажа — свой способ
2 мая 14:00 – 15:30
Зал 1 детский
Jesuis детектив подробнее»
Приглашаем побывать на месте главного героя книги Жан-Клода Мурлева «Джефферсон», детектива-любителя, и самим расследовать загадочную пропажу картины. Для участия в
2 мая 14:00 – 17:00
Зал 1 детский
Пропавшая картина подробнее»
Интерактивная игра про климат и город будущего в Берлине . Участники примерят на себя роли «климатического совета» и разберут реальные
3 мая 13:00 – 13:45
Зал 1 детский
Дилеммы без простых ответов подробнее»
Разгадываем лесные тайны: чьи это следы, кто где живёт, что ест и кто выходит днём, а кто ночью.Для людей от
3 мая 12:00 – 13:00
Зал 1 детский
Лесная лаборатория: кто живёт рядом с Джефферсоном подробнее»
С помощью подручных материалов и воображения займемся созданием невообразимо прекрасного, бесполезного и бесконечно нужного.Для людей от 3 до 5 лет
3 мая 11:00 – 12:00
Зал 1 детский
Каляки-маляки подробнее»
Приглашаем побывать на месте главного героя книги Жан-Клода Мурлева «Джефферсон», детектива-любителя, и самим расследовать загадочную пропажу картины. Для участия в
3 мая 11:00 – 15:00
Зал 1 детский
Пропавшая картина подробнее»
Меня зовут Юрий Троицкий. Профессия — адвокат, специализация — корпоративное налоговое право. Родился в городе Курске, после окончания университета переехал
3 мая 12:00–13:00
Зал 3 книжный
Юрий Троицкий. Презентация книги “Шатц” и авторское чтение подробнее»
«Зеркало» — роман отражений. Его двадцать четыре прелюдии и двадцать четыре постлюдии образуют цикл возвращений, в котором каждая часть откликается
1 мая 13:00 – 14:00
Зал 4 книжный
Презентация книги Леры Ауэрбах «Зеркало» (VIRGOLA Press) подробнее»
Большая дискуссия с участием проектов: ROAR Артикуляция Берлин. Берега Воздух Дактиль Двоеточие Зеркало Метажурнал Нездоровье Новый Иерусалимский Журнал Слова вне
Для выступлений Дельфинова не подходит определение «поэтический вечер» – это больше похоже на яростно-нежный концерт с бэндом невидимок на второй
3 мая 17:00 – 18:00
Зал 6 СLUB
Птицы уходят. Поэт Дельфинов представляет двадцатую книгу подробнее»
Это самое полное издание Георга Тракля на русском языке — впервые включающее сохранившиеся фрагменты юношеских драм, черновики и редакции; предлагается,
Писатель воспринимает мир не как остальные люди. Писатель просыпается и видит вокруг пустоту, и эту пустоту надо заполнить – словами. Писатель садится
Этот двухтомник — о современной Германии, увиденной не глазами туриста, а человеком, который в ней живет. Первая книга помогает понять
Эта книга — о насилии, которое церковная власть может прикрывать риторикой «отеческой заботы». Андрей Кураев показывает, что в истории православия
Презентация романа «Новое Варварство», (ISIA Media Verlag, русское издание) и его немецкого издания «Die neue Barbarei» (Matthes & Seitz, Berlin),
Стихотворный перевод так или иначе лежит в основании поэтической культуры любого народа, хотя помнят об этом не всегда и не
1 мая 18:00 – 20:00
Зал 2
Мировая поэзия в русском переводе: взгляд из 2026-го подробнее»
В прошлой жизни герой был журналистом и писал про велосипеды в столичной газете. В новой — он агент ФСБ, следящий
Алан Чароит — писатель, автор-исполнитель и режиссёр театра, который много лет собирает фольклор.Он привозит из путешествий редкие легенды, которые потом
Участницы встречи: 2 мамы из группы “Открытые родители” – Наташа Кильбер, мама гея; Наташа Ф., мама трансперсоны; Мария Сабунаева, психологиня,
Автор — Лучано Мекаччи, итальянский историк и психолог, профессор Флорентийского университета, ведущий специалист по истории советской психологии. В 1970-х годах
Литературная премия «Дар» представит книги–финалисты, вошедшие в шортлист второго сезона. Литературные критики обсудят с авторами книг их произведения и ответят
Режиссёр: Мария Капрару. 16 +, на русском языке. Work in progress строится вокруг текста Ивана Вырыпаева, пропущенного через подростковую оптику
Кураторы: Мария Капрару и Марина Князева. 6+ Документальный перформанс театральной и художественной групп школы Clavis Gegen:stand впервые был показан на
2 мая 11:00 – 11:30
Улица, двор
Перформанс Gegen:stand (Школа Clavis) подробнее»
Культурная программа второй Берлинской книжной ярмарки стартует музыкальным перформансом театрального проекта KatlZ Riga. 30 апреля 19:00 Immanuelkirche Immanuelkirchstr. 4 10405
Участники: Юрий Векслер, Наталья Громова, Тамара Кандала, Елена Модель, Владимир Сотников, Анна Берсенева, Валерий Бочков, Алексей Макушинский. Что происходит с
Это книга о человеке, который умел говорить правду — даже тогда, когда это было опасно. Евгений Шварц — автор «Дракона» и
Историк литературы и исследователь холодной войны Иван Толстой начал издание историко-культурного альманаха Connaisseur в 2018 году, когда о массовой эмиграци
3 мая 12:00 – 13:00
Зал 5
Иван Толстой: Жизнь издателя-одиночки подробнее»
Популярные исторические писатели Андрей Шарый и Ярослав Шимов, лауреаты премии «Просветитель» 2025 года за новаторское исследование о Центральной Европе и
В 2026 году в издательстве ISIA Media Verlag (Лейпциг) начала выходить книжная серия «Свободный дебют». Издание осуществляется в партнерстве с
Автор рассказывает о книге “Люди и земли” на примере самой “берлинской” её главы: “Прусские реформы 1807-1814, идеальные реформы “сверху”.Как человечество
Людмила Новикова (Швеция) и фб-группа «Не нравится СССР». Мы возвращаемся в СССР? Что из СССР влияет на нас сейчас? Вступление: Анна Сандермоен, издательница
Личная проза кажется исповедью – но почти никогда ею не является. Это территория, где близкие могут узнать себя в тексте… Где проходит
В 2027 году «Райдуге» исполняется 100 лет. Долгое время журнал представлял читателям лучших украинских писателей, пишущих на русском языке. После
Журнал «Воздух», выходивший с 2006 года в Москве, а в 2024 году переехавший в Латвию, — одно из двух, наряду
2 мая 13:00 – 14:00
Зал 4 книжный
20 лет журналу «Воздух» подробнее»
«Рассвет обязательно наступит» — это сборник писем, отправленных тем, кого сейчас в России преследуют по политическим мотивам. Книга показывает, какими
Новые авторы громко стучатся в дверь русской литературы с чёрного входа: откройте! Они попрощались с прошлым и с родиной (некоторые),
1 мая 17:00 – 18:00
Зал 5
Издательство Freedom Letters представляет книжную серию «Пока» подробнее»
ОТ АВТОРА: Пишу я много, но коротко. Так уж получилось: в нежном юношестве, прилежный читатель, я был очарован обаянием лаконизма.
3 мая 13:00 – 14:00
Зал 5
Презентация новинки Виктора Шендеровича «Короткий метр» (BAbook) подробнее»
Илья Данишевский — поэт и писатель, работающий на стыке поэзии и прозы и использующий язык как инструмент для исследования предельных
Сборник коротких очерков Михаила Немцева «Ясность и радость» возвращает нас в ту самую точку начала философии, откуда начинал когда-то Сократ:
Модератор встречи — Иван Филиппов, писатель, автор телеграм-канала «На Zzzzzападном фронте без перемен», исследователь российской пропаганды. Отрывки из книги прочитает
Книга «В городе ноябре» – избранные стихотворения Татьяны Вольтской за 10 лет: с 2015 по 2025 год. Книга составлена не
Поэзия Ирины Иванченко – самого высокого класса, соткана из тех материй – хочется сказать, “из которых хлопья шьют” – но
«Есть события, которые не становятся воспоминаниями, не отступают в архив памяти. Они лежат на «рабочем столе» сознания — как ты
Что такое радость в мире, где квир-люди сталкиваются с дискриминацией, страхом и принуждением к молчанию? Может ли радость быть формой
1 мая 14:30 – 16:30
Зал 2
Дискуссия
«Квир-радость как сопротивление» подробнее»
Материалы к биографии Евгении Гинзбург (неизданные письма и документы) – представляет Елена Жемкова, исполнительный директор Zukunft Memorial e.V. Холокост на
2 мая 13:00 – 14:00
Зал 5
Новые открытия «Мемориала»: находки, которые становятся книгами подробнее»
Актёр театра и кино Максим Суханов и историк Ирина Щербакова представят готовящуюся к выпуску аудиоверсию книги «Папины письма». Печатное издание
Татьяна Лазарева — в прошлом одна из самых известных телеведущих России, актриса, участница КВН и знаковое лицо развлекательного телевидения 1990–2000-х
2 мая 16:00 – 17:00
Зал 6 CLUB
Встреча с Татьяной Лазаревой. Зовем подростков и родителей! подробнее»
В Берлине много чего происходит, и русскоязычная литературная среда — не исключение. Здесь существуют книжные клубы, писательские мастерские, независимые инициативы
Проект — серия AI фотографий и коротких фильмов, созданных в сотрудничестве с Наташей Трейей, Борисом Гребенщиковым и Иваном Вырыпаевым. «Это
1 мая 16:00 – 17:00
Зал 5
Презентация нового арт-проекта Маши Троцки “Let mAI people go!” подробнее»
Как вам дейтинг в эмиграции? Стало лучше? Сложнее? Понятнее? Непонятнее? Ищете дейтов из родной страны? Или, наоборот, стремитесь избегать соотечественников?
