Станислав Бельский
Станислав Бельский родился в 1976 году в Днепропетровске. Работает программистом. Автор романа «Полиэдр» (Киев, 2025) и 18-ти сборников стихотворений, включая […]
Олег Радзинский
Писатель, диссидент, финансист и бывший инвестиционный банкир. Сын известного писателя и драматурга Эдварда Радзинского. В 1982 году, будучи студентом филологического
Дмитрий Губин
Родился в Иваново, детство провел в Алжире, учился в Москве, работал в Лондоне, жил в Петербурге. Лауреат «Золотого микрофона» и
Андрей Кураев
Андрей Вячеславович Кураев (род. 15 февраля 1963 в Москве) – религиозный и общественный деятель, богослов, философ, публицист и блогер. До
Лиза Хереш
Лиза Хереш родилась в 2002 году в Москве. Окончила филологический факультет НИУ ВШЭ, аспирантка Гарвардского университета. В 2023-2025 гг. редактор
Анна Глазова
Анна Глазова родилась в Дубне в 1973 году, училась и преподавала в Германии и США, защитила диссертацию о поэзии Осипа
Денис Каргаев
Денис Каргаев, продюсер, велоэнтузиаст и автор подкаста «Шаг вперед». В прошлом – собственное PR-агентство, 300 крупных промокампаний и преподавание в
Екатерина Фигурнова
Екатерина Фигурнова — филолог, преподаватель на русском языке для билингвов и соавтор пособия «Перекрёстки». Екатерина работает с билингвальными подростками 10–18
Екатерина Фигурнова подробнее»
3 мая 11:00 – 12:30
Зал 2
Второй сезон премии «Дар». Авторы. Эксперты. Критики. Встреча-презентация и обсуждение.
Литературная премия «Дар» представит книги–финалисты, вошедшие в шортлист второго сезона. Литературные критики обсудят с авторами книг их произведения и ответят
1 мая 12:00
Зал 6 CLUB
Спектакль Work in progress. Подростковая театральная группа школы Clavis. Иван Вырыпаев «Mahamaya electronic devices»
Режиссёр: Мария Капрару. 16 +, на русском языке. Work in progress строится вокруг текста Ивана Вырыпаева, пропущенного через подростковую оптику
2 мая 11:00 – 11:30
Улица, двор
Перформанс Gegen:stand (Школа Clavis)
Кураторы: Мария Капрару и Марина Князева. 6+ Документальный перформанс театральной и художественной групп школы Clavis Gegen:stand впервые был показан на
2 мая 11:00 – 11:30
Улица, двор
Перформанс Gegen:stand (Школа Clavis) подробнее»
30 апреля 19:00
Immanuelkirche
PERDRE LE NORD | DEN NORDEN VERLIEREN | ПОТЕРЯ ОРИЕНТИРОВ Музыкальный перформанс Максима Исаева и Алексея Айги
Культурная программа второй Берлинской книжной ярмарки стартует музыкальным перформансом театрального проекта KatlZ Riga. 30 апреля 19:00 Immanuelkirche Immanuelkirchstr. 4 10405
Марк Белорусец
Марк Белорусец родился в 1943 году в эвакуации на Урале. Жил в Киеве, более 30 лет работал инженером-строителем, был близок к
2 мая 11:00 – 12:00
Зал 2
«ПИСАТЕЛЬ – ИЗДАТЕЛЬ – ЧИТАТЕЛЬ – СВОБОДА»
О разнообразии вызовов нового времени говорят авторы издательства ISIA Media Verlag (Лейпциг)
Участники: Юрий Векслер, Наталья Громова, Тамара Кандала, Елена Модель, Владимир Сотников, Анна Берсенева, Валерий Бочков, Алексей Макушинский. Что происходит с
2 мая 12:00 – 13:00
Зал 6 CLUB
Презентация книги Натальи Громовой “Евгений Шварц. Судьба сказочника в эпоху дракона” (ISIA Media Verlag)
Это книга о человеке, который умел говорить правду — даже тогда, когда это было опасно. Евгений Шварц — автор «Дракона» и
3 мая 12:00 – 13:00
Зал 5
Иван Толстой: Жизнь издателя-одиночки
Историк литературы и исследователь холодной войны Иван Толстой начал издание историко-культурного альманаха Connaisseur в 2018 году, когда о массовой эмиграци
3 мая 12:00 – 13:00
Зал 5
Иван Толстой: Жизнь издателя-одиночки подробнее»
3 мая 13:00 – 14:00
Зал 3 книжный
Австро-венгерское настроение. Встреча с Андреем Шарым и Ярославом Шимовым.
Популярные исторические писатели Андрей Шарый и Ярослав Шимов, лауреаты премии «Просветитель» 2025 года за новаторское исследование о Центральной Европе и
2 мая 16:00 – 17:00
Зал 3 книжный
СВОБОДНЫЙ ДЕБЮТ ДЛЯ СВОБОДНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
Презентация книжной серии «Свободный дебют» в издательстве ISIA Media Verlag (Лейпциг).
В 2026 году в издательстве ISIA Media Verlag (Лейпциг) начала выходить книжная серия «Свободный дебют». Издание осуществляется в партнерстве с
3 мая 15:00 – 16:00
Зал 3 книжный
Презентация книги «Люди и земли» Александра Иванова (ISIA Media Verlag)
Автор рассказывает о книге “Люди и земли” на примере самой “берлинской” её главы: “Прусские реформы 1807-1814, идеальные реформы “сверху”.Как человечество
1 мая 12:00 – 13:00
Зал 3 книжный
Презентация книги «СССР без ностальгии. Союз глазами очевидцев» (Sandermoen Publishing, Швейцария)
Людмила Новикова (Швеция) и фб-группа «Не нравится СССР». Мы возвращаемся в СССР? Что из СССР влияет на нас сейчас? Вступление: Анна Сандермоен, издательница
2 мая 12:00 – 13:00
Зал 3 книжный
Где проходит граница между жизнью и литературой?
Презентация книги Ольги Солонго «Трамвай к морю. Элегия на фоне начала войны» (Sandermoen Publishing, Швейцария)
Личная проза кажется исповедью – но почти никогда ею не является. Это территория, где близкие могут узнать себя в тексте… Где проходит
2 мая 12:00 – 13:00
Зал 4 книжный
Презентация журнала “Райдуга”/”Радуга” (Киев) – одного из старейших литературных журналов Европы
В 2027 году «Райдуге» исполняется 100 лет. Долгое время журнал представлял читателям лучших украинских писателей, пишущих на русском языке. После
2 мая 13:00 – 14:00
Зал 4 книжный
20 лет журналу «Воздух»
Журнал «Воздух», выходивший с 2006 года в Москве, а в 2024 году переехавший в Латвию, — одно из двух, наряду
2 мая 13:00 – 14:00
Зал 4 книжный
20 лет журналу «Воздух» подробнее»
1 мая 14:00 – 15:00
Зал 5 книжный
Презентация сборника писем политзаключённым «Рассвет обязательно наступит»
«Рассвет обязательно наступит» — это сборник писем, отправленных тем, кого сейчас в России преследуют по политическим мотивам. Книга показывает, какими
1 мая 17:00 – 18:00
Зал 5
Издательство Freedom Letters представляет книжную серию «Пока»
Новые авторы громко стучатся в дверь русской литературы с чёрного входа: откройте! Они попрощались с прошлым и с родиной (некоторые),
1 мая 17:00 – 18:00
Зал 5
Издательство Freedom Letters представляет книжную серию «Пока» подробнее»
3 мая 13:00 – 14:00
Зал 5
Презентация новинки Виктора Шендеровича «Короткий метр» (BAbook)
ОТ АВТОРА: Пишу я много, но коротко. Так уж получилось: в нежном юношестве, прилежный читатель, я был очарован обаянием лаконизма.
3 мая 13:00 – 14:00
Зал 5
Презентация новинки Виктора Шендеровича «Короткий метр» (BAbook) подробнее»
3 мая 16:00 – 17:00
Зал 4 книжный
Презентация книг Ильи Данишевского «Медведь и маятник» (Literature Without Borders) и «Дамоклово техно» (Freedom Letters)
Илья Данишевский — поэт и писатель, работающий на стыке поэзии и прозы и использующий язык как инструмент для исследования предельных
3 мая 15:00 – 16:00
Зал 6 CLUB
Презентация книг Михаила Немцева.
«Ясность и радость» (FreshVerlag) и «Победа» (LiteratureWithoutBorders)
Сборник коротких очерков Михаила Немцева «Ясность и радость» возвращает нас в ту самую точку начала философии, откуда начинал когда-то Сократ:
3 мая 14:00 – 15:30
Зал 2
Презентация-читка книги Ирины Новик «Я – дезертир», издательство Freedom Letters
Модератор встречи — Иван Филиппов, писатель, автор телеграм-канала «На Zzzzzападном фронте без перемен», исследователь российской пропаганды. Отрывки из книги прочитает
2 мая 15:00 – 16:00
Зал 4 книжный
Презентация книги Татьяны Вольтской «В городе ноябре»» (Virgola Press)
Книга «В городе ноябре» – избранные стихотворения Татьяны Вольтской за 10 лет: с 2015 по 2025 год. Книга составлена не
1 мая 15:00 – 16:00
Зал 4 книжный
Презентация книги Ирины Иванченко «БЕЗВИЗ» (Virgola Press)
Поэзия Ирины Иванченко – самого высокого класса, соткана из тех материй – хочется сказать, “из которых хлопья шьют” – но
1 мая 17:00 – 18:00
Зал 4 книжный
Презентация книги Дмитрия Строцева «Как выглядит смерть» (Мяне Няма/Бабель Тель-Авив)
«Есть события, которые не становятся воспоминаниями, не отступают в архив памяти. Они лежат на «рабочем столе» сознания — как ты
Андрей Шарый
Андрей Шарый (р. 1965) – пражский журналист, писатель, медиа-менеджер. С 1992 года работает на Радио Свобода. Автор и соавтор 17 книг документальной
Ярослав Шимов
Историк, журналист Ярослав Шимов (р. 1973) вырос в Беларуси, высшее образование получил в Москве, с 1999 года живет в Чехии. Истории и
Иван Толстой
Иван Толстой (Прага) – филолог, историк русской эмиграции и холодной войны. Редактор и ведущий культурных программ на Радио Свобода (с
Юрий Борисович Векслер
Юрий Борисович Векслер (род. 25 ноября 1946) — театральный деятель, музыкант, журналист и режиссёр, берлинский корреспондент Русской службы «Радио Свобода».Автор
Юрий Борисович Векслер подробнее»
Журнал «Райдуга» / «Радуга»
«Райдуга» / «Радуга» – один из старейших литературных журналов Европы. В следующем 2027 году ему исполняется 100 лет. Долгое время
Журнал «Райдуга» / «Радуга» подробнее»
1 мая 14:30 – 16:30
Зал 2
Дискуссия
«Квир-радость как сопротивление»
Что такое радость в мире, где квир-люди сталкиваются с дискриминацией, страхом и принуждением к молчанию? Может ли радость быть формой
1 мая 14:30 – 16:30
Зал 2
Дискуссия
«Квир-радость как сопротивление» подробнее»
2 мая 13:00 – 14:00
Зал 5
Новые открытия «Мемориала»: находки, которые становятся книгами
Материалы к биографии Евгении Гинзбург (неизданные письма и документы) – представляет Елена Жемкова, исполнительный директор Zukunft Memorial e.V. Холокост на
2 мая 13:00 – 14:00
Зал 5
Новые открытия «Мемориала»: находки, которые становятся книгами подробнее»
2 мая 19:00-20:00
Bibliothek am Wasserturm, Актовый зал, 3 этаж
«Папины письма». Читает Максим Суханов
Актёр театра и кино Максим Суханов и историк Ирина Щербакова представят готовящуюся к выпуску аудиоверсию книги «Папины письма». Печатное издание
2 мая 16:00 – 17:00
Зал 6 CLUB
Встреча с Татьяной Лазаревой. Зовем подростков и родителей!
Татьяна Лазарева — в прошлом одна из самых известных телеведущих России, актриса, участница КВН и знаковое лицо развлекательного телевидения 1990–2000-х
2 мая 16:00 – 17:00
Зал 6 CLUB
Встреча с Татьяной Лазаревой. Зовем подростков и родителей! подробнее»
3 мая 14:00 – 15:00
Зал 6 CLUB
Книжные и писательские офлайн-активности в Берлине: куда ходить и за кем следить
В Берлине много чего происходит, и русскоязычная литературная среда — не исключение. Здесь существуют книжные клубы, писательские мастерские, независимые инициативы
1 мая 16:00 – 17:00
Зал 5
Презентация нового арт-проекта Маши Троцки “Let mAI people go!”
Проект — серия AI фотографий и коротких фильмов, созданных в сотрудничестве с Наташей Трейей, Борисом Гребенщиковым и Иваном Вырыпаевым. «Это
1 мая 16:00 – 17:00
Зал 5
Презентация нового арт-проекта Маши Троцки “Let mAI people go!” подробнее»
2 мая 17:00 – 18:00
Зал 6 CLUB
Дейтинг и секс в эмиграции: дискуссия-шапито с Сашей Казанцевой
Как вам дейтинг в эмиграции? Стало лучше? Сложнее? Понятнее? Непонятнее? Ищете дейтов из родной страны? Или, наоборот, стремитесь избегать соотечественников?
2 мая 14:00 – 15:00
Зал 6 CLUB
«Скажи ты». О подростках и политике с Линор Горалик.
Презентация проекта «Новости-26: подросткам о российской политике».
Разговор о подростках и политике с Линор Горалик, основателем и главным редактором проекта «Новости-26: подросткам о российской политике». «Новости-26» —
1 мая 19:00 – 20:00
Зал 5
Вечер Линор Горалик: «Что сделать для тебя?»
«Что сделать для тебя?» Вечер Линор Горалик — поэта, прозаика, художника, главного редактора проектов «Новости-26» и ROAR. Линор будет читать
1 мая 19:00 – 20:00
Зал 5
Вечер Линор Горалик: «Что сделать для тебя?» подробнее»
3 мая 18:00 – 19:00
Зал 6 CLUB
Как обмануть весь мир? Один идеальный кейс.
Рассказывает Игорь Садреев.
Дезинформация стала мощным оружием в современном мире: со скоростью живого вируса она охватывает блоги и традиционные СМИ, проникает под обложки
3 мая 12:30 – 14:00
Зал 2
Технокапитализм и патриархат: как они связаны и что с этим делать?
Дискуссия
Мир трещит по швам: войны сверхдержав подпитываются ненавистью и отчуждением, которые принёс с собой “правый поворот”. Маносфера, инцелы и патриархально-консервативные
2 мая 11:00 – 12:00
зал 6 CLUB
Николай Александров представляет интеллектуальные бестселлеры:
Франциска Тун-Хоэнштайн «Писать жизнь. Варлам Шаламов. Биография и поэтика»
Алена Махонинова «Хелла»
Встреча с авторами. Модератор – Николай Александров. Алена Махонинова – чешская русистка, прозаик и переводчица. Занимается современной русской прозой, лагерной
1 мая 13:00 – 14:00
Зал 5
Ксения Букша. «Трэшачок и кринжанина» (стихотворения) и «Маленький рай» (проза)
1 мая в 13:00 в зале 5 Ксения Букша, автор прозы и стихов, будет читать стихи любимых поэтов и свои
Рут Альтенхофер
Родилась в 1979 году в Нижней Австрии, изучала славистику в Вене, Ростове-на-Дону и Одессе. После нескольких лет профессиональной деятельности в
Роземари Титце
Родилась в 1944 году. Одна из самых известных и многократно отмеченных наградами переводчиц с русского языка, в том числе произведений
Группа «Открытые родители» (Offene Eltern)
Группа «Открытые родители» (Offene Eltern) создана по инициативе организации Quarteera и двух мам с целью помощи семьям с ЛГБТК+ детьми,
Группа «Открытые родители» (Offene Eltern) подробнее»
Полина Бородина
Полина Бородина — драматург, сценарист, преподаватель. Её пьесы не раз получали званием «Пьесы года», входили в шорт-листы всех известных русскоязычных
Ирина Галкова
Ирина Галкова, историк, искусствовед, окончила РГГУ (1999), кандидат исторических наук (ИВИ РАН, 2014). В 2014–2022 – заведующая музейной коллекцией Международного
Елена Жемкова
Елена Жемкова, исполнительный директор Memorial Zukunft e.V. Одна из основателей в 1987 году правозащитной и историко-просветительской организации «Мемориал», удостоенной в
Эви Чайка
Эви Чайка, правозащитница, ЛГБТИК- и антивоенная активистка, основательница правозащитной организации «Европейский квир альянс ПостОст коммьюнити – EQUAL PostOst“, которая помогает
Маша Троцки
Маша Троцки — доктор искусств (PhD, VUB), художник, иллюстратор. Её творческая практика сосредоточена на стыке технологий, визуальной коммуникации и остросоциальных
Ирина Щербакова
Ирина Щербакова, историк, германист. До февраля 2022 руководитель молодежных образовательных программ общества Мемориал, руководитель исторического конкурса для старшеклассников «Человек в
Марго Гритт
Марго Гритт — писательница, ведущая литмастерской (вместе с писательницей Надей Хедвиг), соорганизаторка проекта Litbrunch Berlin — сообщества литераторок в эмиграции.
Наташа Подлыжняк
Наташа Подлыжняк — создательница школы текстов «Мне есть что сказать», преподавательница онлайн-курсов ФИКШН и «Современный роман», ведущая офлайн книжного клуба в
Ира Бомбина
Ира Бомбина — кураторка и модераторка Книжного клуба в «Точке» — библиотеке в Берлине с книгами на 6 языках. Танцующая психологиня, хозяйка
Татьяна Лазарева
Татьяна Лазарева — в прошлом одна из самых известных телеведущих России, актриса, участница КВН и знаковое лицо развлекательного телевидения 1990–2000-х
1 Мая 13:00 – 13:30
Зал 1 детский
Ольга Брамли: «Развитие понятийного и ассоциативного мышления билингвов на базе курса “Мой родной русский язык”»
Лекция представляет собой описание нового комплексного подхода в обучении билингвов, применённого при создании учебного комплекса «Мой родной русский язык», изданного
Линор Горалик
Линор Горалик (1975 г.р., Днепр) – поэтесса, писательница, художница. Автор книг стихов, прозы и эссе для детей и взрослых, среди которых
Виктор Меламед
Виктор Меламед – художник, иллюстратор, писатель, переводчик, музыкант. Как иллюстратор работал с журналами New Yorker, Rolling Stone и др. Автор
2 мая 16:00 – 17:00
Зал 5
Презентация новой книги Виктора Меламеда «Глаз мухи» (Vidim Books)
Вот мягкий угол скулы. Вот ее нос. Вот отпечаток ящера. Вот я сплю, мерцая, в углу. Вот ее голова на
Юлия Николаевна Месарич
Юлия Николаевна Месарич — педагог с 35-летним стажем, из которых 25 лет работает в Словении, где основала и возглавляет Русскую
Юлия Николаевна Месарич подробнее»
Мария Агни
Мария Агни — актриса и создательница театральных проектов из Берлина. Она работает на стыке искусства, педагогики и социальных процессов. В
Нурия Фатыхова
Нурия Фатыхова — экспертка в вопросах гендерного равенства и гражданского общества, координаторка программы “Демократия и гендер” в Dialog Büro für
3 мая 17:00 – 18:00
Зал 5
«(Не)традиционные ценности» Презентация «Рассказов о философии для детей и взрослых» Андреаса Буллера (Sandermoen Publishing, Швейцария)
Вступление: Анна Сандермоен, издательница В беседе затрагивается вопрос о ценностях, на которые ориентируется человек. Все стремятся иметь такие ориентиры, но редко
1 мая 15:00 – 16:00
Зал 5
Презентация сборника «Поэт и время» с редактором и составителем Дмитрием Макаровым (YMСA-PRESS, Париж)
Этой книгой возобновляется поэтическая серия «Избранная поэзия», выходившая в издательстве YMCA-Press в 1980-е годы. С 2026 года «Избранная поэзия» будет,
2 мая 18:00 – 19:00
Зал 5
Презентация книги «Озарения молнии» Михаила Башкирова (Бабель, Тель-Авив)
Михаил Башкиров, антрополог и документалист, представляет книгу «Озарения молнии», вышедшую в издательстве «Бабель» (Тель-Авив) при поддержке StraightForward Foundation и посвящённую
3 мая 18:00 – 19:00
Зал 2
Встречаемся на углу Незалежнаcці на презентации новой книги тони лашдена о горожанах в кризисе и разрухе.
“На углу Незалежнасці” — это сборник смешной короткой прозы о повседневности, которая продолжается даже на фоне масштабных кризисов. Герои этой
3 мая 15:30 – 17:00
Зал 2
Дискуссия «Новая маскулинность в миллениальской прозе»
Мужской персонаж в современной русскоязычной прозе заметно меняется. Герой-победитель и носитель «сильного характера», знакомый по классике и литературе XX века,
3 мая 15:30 – 17:00
Зал 2
Дискуссия «Новая маскулинность в миллениальской прозе» подробнее»
2 мая 14:00 – 15:30
Зал 2
Дискуссия «Магическое письмо и фольклор в современной прозе»
В последние годы магическое письмо и фольклор все чаще становятся способом анализировать социальную реальность. Сказка, заклинание, мифологические образы и архаические
2 мая 14:00 – 15:30
Зал 2
Дискуссия «Магическое письмо и фольклор в современной прозе» подробнее»
2 мая 15:30 – 17:00
Зал 2
Дискуссия «Феномен популярности молодежной квир-литературы: стыдное чтиво или неотъемлемая часть современной культуры?»
Развлекательная и легкая квир-литература – каковы ее значение и ценность для репрезентации квир-идентичностей в массовой культуре? Нужна ли поддержка квир-литературе
3 мая 17:00 – 18:00
Зал 2
Презентация нового издания книги Дарьи Серенко «Девочки и институции»
В своей книге, написанной на стыке поэзии и прозы, фемактивистка и писательница Дарья Серенко говорит о людях, которых привыкли не
3 мая 15:00 – 16:00
Зал 5
СЛОГ: русскоязычная литература в Германии — тексты, авторы, контексты
Содружество русскоязычных литераторов объединённой Германии (СЛОГ) представляет программу, посвящённую современному русскоязычному литературному процессу в транснациональном контексте. Организация объединяет авторов, работающих
1 мая 11:00 – 13:00
Зал 2
Круглый стол «Русскоязычное книгоиздание в Европе и стратегии существования русскоязычной культуры в европейском контексте»
Издание книг на русском языке вне России переживает сегодня настоящий подъем, возникло много новых издательств, ярмарок, премий и разнообразных книжных
2 мая 15:00 – 16:00
Зал 5
Презентация книги Андрея Захарова «Русский киберпанк. Как Кремль и олигархи строят “цифровой ГУЛАГ” — и кто этому сопротивляется» (Эхо Книги)
Многие воспринимают Россию как страну победившего «цифрового ГУЛАГа». На самом деле ситуация интереснее и сложнее: современная Россия — страна победившего
2 мая 14:00 – 15:00
Зал 5
Презентация двуязычных новинок издательства zeitkind (Швейцария)
Книга «41515 Wörter/слов» Веры Мартынов выстроена в жанре автофикшн: заметки прерываются театральной пьесой, а затем возвращаются к размышлениям о настоящем.
2 мая 14:00 – 15:00
Зал 5
Презентация двуязычных новинок издательства zeitkind (Швейцария) подробнее»
2 мая 12:00 – 13:00
Зал 5
Презентация книги Насти Рогатко «Носи с собой»
«Носи с собой» – это ироничный автофикшн из 12 с половиной рассказов о том, как жить, когда инструкции кончились. Эмиграция,
2 мая 12:00 – 13:00
Зал 5
Презентация книги Насти Рогатко «Носи с собой» подробнее»
2 мая 11:00 – 12:00
Зал 5
Презентация книги Юрия Фельштинского «Беларусь Натальи Радиной: журналистка против диктатора»
Новая книга известного историка и публициста Юрия Фельштинского — история Беларуси, увиденная через призму жизни Натальи Радиной, через сопротивление журналистки,
1 мая 16:30 – 18:00
Зал 2
Круглый стол “Что и почему читать прямо сейчас на русском языке?”
Геннадий Чернов (Канада), Анна Берсенева (Германия), Александр Морозов (Чехия) в диалоге о смысле актуального внероссийского издательского бума, новых литературных премий,
1 мая 16:30 – 18:00
Зал 2
Круглый стол “Что и почему читать прямо сейчас на русском языке?” подробнее»
2 мая 12:00 – 18:00
Bibliothek am Wasserturm, Актовый зал, 3 этаж
Большой форум для учителей и родителей
Регистрируясь, вы можете оставить ярмарке добровольное пожертвование на любую сумму – мы будем вам очень благодарны и потратим эти деньги
1 мая 13:00 – 14:30
Зал 2
Дискуссия «Перевод русскоязычной литературы после 2022 года: публичность, ответственность, перспективы»
С 24 февраля 2022 года поле работы для литературных переводчиков с русского и на русский язык в Германии значительно изменилось.
Ксения Букша
Ксения Букша, автор книг прозы и стихов. Родилась в Петербурге, после начала войны прожила три с половиной года в Херцег-Нови