Издательство ИМКА-ПРЕСС было основано в Праге в 1921 и переведено в Берлин в 1923, а затем, в 1925, в Париж. В 1925–1940 под руководством Павла Андерсона, Николая Бердяева и Бориса Вышеславцева в издательстве ИМКА-ПРЕСС выходит в свет более 200 книг. В 1971 Александр Солженицын передал издательству ИМКА-ПРЕСС права на издание на русском языке «Августа 14», а в 1973 поручил исключительно ответственное издание «Архипелага ГУЛага», выход в свет которого стало международным событием.

В настоящее время издательство издает переводы русской литературы и книги о русской культуре на французском языке, а также серию двуязычных изданий русской поэзии. С 2024 в издательстве ИМКА-ПРЕСС вновь выходит журнал ВЕСТНИК РХД.