Eine neue Übersetzung von Franz Kafkas berühmter Späterzählung „Die Suche nach einem Hund“ ist soeben im Nosorog Verlag erschienen. Der Übersetzer wird das Buch vorstellen und die Geheimnisse und Paradoxien dieser und anderer Kafka-Erzählungen mit Tieren erörtern.
Aus der Verlagsankündigung: Dieser 1922 verfasste Text stammt aus Kafkas Spätwerk und ist als quasi-wissenschaftliche Untersuchung angelegt. Ein Hundeforscher versucht, den Ursprung der Nahrung und das Wesen der „Hundemenschen“ zu ergründen. Er strebt danach, sich ein vollständiges Bild der Welt zu machen, doch seine Suche wird nicht mit Erkenntnis belohnt, sondern führt zu extremer Erschöpfung. Dieser Moment erweist sich jedoch als Wendepunkt für den Protagonisten. Er gibt die wissenschaftliche Forschung auf und wendet sich dem Geheimnis der Musik zu.