Der Verband russischsprachiger Schriftsteller in einem vereinten Deutschland (SLOG) präsentiert ein Programm zur Förderung zeitgenössischer russischsprachiger Literatur im transnationalen Kontext. Die Organisation vereint Autorinnen und Autoren, die außerhalb des „rein russischen“ Kulturparadigmas arbeiten, und fördert den interkulturellen Dialog durch Publikationen, Übersetzungen, Festivals und interdisziplinäre Projekte.
Der erste und wichtigste Teil des Programms konzentriert sich auf zwei neue Bücher.
Yulia Efremenkova wird eine Sammlung von Kurzgeschichten präsentieren. „Flaschensammler kennen keine freien Tage.“ — eine subtile und aufmerksame Prosa über den Alltag einer Großstadt, ihre unsichtbaren Orte und Menschen. Die Texte erkunden Themen wie Verletzlichkeit, Würde und die Suche nach dem eigenen Platz.
Dmitry Dragilev wird über den Roman sprechen UngekröntDer Roman konzentriert sich auf das Schicksal von „nicht-heroischen“ Figuren – den Trägern von Erinnerung und persönlicher Erfahrung. Er verbindet Erzählung mit philosophischer Reflexion über die Menschheit angesichts kultureller und sozialer Krisen.
Moderator: Denis Larionov.
Der zweite Teil des Programms gewidmet den Besonderheiten von SLOG als Künstlergemeinschaft.
Elena Tikhomirova-Madden wird über interdisziplinäre Praktiken sprechen, die Literatur, Musik und bildende Kunst miteinander verbinden, sowie über mehrsprachige Lesungen und Festivalformate.Der letzte Teil — Ildar Kharisovs Gespräch mit dem Dichter und Romancier Vadim Fadin. Sein neuer Gedichtband wird vorgestellt. Späte Stundeeinschließlich bisher unveröffentlichter Texte.