Ganz am Ende des Jahres 2024 veröffentlichten Boris Iomdin und seine Co-Autoren (Irina Levontina, Alexey Shmelev, Elena Shmeleva) nicht nur ein Buch, sondern eine wahre Schatztruhe!
In der Sammlung „36 Kerzenleuchter“ werden die Leser eingeladen, Sprache als Spielfeld zu betrachten. Sie können sich gar nicht vorstellen, wie viele spannende Spiele Sie immer dabei haben, Sie brauchen weder Karten, Chips noch Würfel. Als letztes Mittel Papier und Stift.
Sie müssen die Bedeutung sehr alter und völlig neuer Wörter erraten, sich mit lustigen Phraseologieeinheiten aus anderen Sprachen vertraut machen, Scharade, Hut und Kontakt spielen … Sie können nicht alles aufzählen! Eines ist sicher: Sie können dieses Buch für eine Sekunde auf einer beliebigen Seite aufschlagen und eine halbe Stunde später aufwachen.
Auf der Messe wird Boris sein Buch vorstellen und mit dem Publikum mehrere Sprachspiele unter mysteriösen Namen spielen: „Ein Gauner im Literaturunterricht“, „Das Erraten der Pulver“ und „Literarische Maskerade“. Diese Spiele werden am besten von der ganzen Familie gespielt, von Kindern und Erwachsenen, und für die Spiele braucht man nur gute Laune und Interesse an der Sprache!
Boris Iomdin ist Linguist und Autor von Wörterbüchern. Bis 2022 arbeitete er abwechselnd in Moskau und Israel. Betreibt wissenschaftliche Forschung, lehrt an Universitäten und Schulen, erstellt und liest Kurse für Kinder und Erwachsene: zum Beispiel „Harry Potter und das Geheimnis der Sprachen“ und „Warum wir uns verstehen“ im Stradarium und einen Audiokurs für Kinder „Was wir über Sprachen wissen und was Sprachen über uns wissen“ in Arzamas. Betreibt seit drei Jahren einen Telegram-Kanal Ein neues Wort gelernt.
Seit 2023 lebt Boris Iomdin in Berlin und unterrichtet Linguistik am Lyceum 2 in Schöneberg und an der Clavis Schule in Prenzlauerberg, wo er auch regelmäßig Familienhutturniere veranstaltet.