Treffen mit Riva Evstifeeva. „Boarding School Stories“ (nominiert für den „Dar“-Preis) und „Without a Mother“.
Präsentation des neuen Buches von Daria Apakhonchich „12 oder 13 Geschichten“. Über den Konflikt zwischen dem Persönlichen und dem Staat: auf der Straße, zu Hause, im Klassenzimmer.
Riva Evstifeeva Geboren 1984 in Moskau. Absolvent der Moskauer Staatsuniversität und Mitarbeiter am Institut für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften. Seit 2007 im Exil. Sie verteidigte ihre Dissertation in Rom an der Universität Tor Vergata und ist Autorin der Monographie „Die europäische Reise von Baltasar Gracian: Ergänzung zum Übersetzungskatalog“ (auf Italienisch). Sie arbeitete als Kellnerin, Maklerassistentin und Sicherheitsbeamtin in einem Jugendwohnheim. In den letzten Jahren war er am Institut für Slawische Sprachen der Universität Straßburg tätig. Seit 2021 ist er stellvertretender Vorstandssekretär der Turgenev-Bibliothek in Paris.
„Boarding School Stories“ (Paris, Éditions Tourgueneff, 2023) ist ein autobiografisches Buch über die grausame und hungrige, aber voller erstaunlicher Abenteuer steckende Welt eines Moskauer Internats in den frühen Neunzigern, in der sadistische Erzieher, asketische Lehrer, deklassiertes technisches Personal und amerikanische Prediger ihren Platz haben.
Das zweite Buch, Without a Mother (Éditions Tourgueneff, 2024), ist ebenfalls autobiografisch. Im Mittelpunkt der Geschichte steht ein junges Mädchen, das nach dem Verlassen eines Internats zum ersten Mal bei seiner Mutter lebt und sich mit der Notwendigkeit konfrontiert sieht, eine gemeinsame Sprache mit einer Person zu finden, die ihr zugleich vertraut und fremd ist, die bis zur Heldentat entschlossen und äußerst verletzlich ist.
„Internatsgeschichten“ (Paris, Éditions Tourgueneff, 2023)
„Ohne Mutter“ (Éditions Tourgueneff, 2024)
Daria Apakhonchich – 24.03.1985. März XNUMX – Russische Künstlerin und Schriftstellerin, geboren in Kamtschatka, verbrachte ihre Schulzeit in Sibirien, in der Stadt Kemerowo, nach der Schule ging sie nach St. Petersburg, studierte an der philologischen Fakultät der St. Petersburger Staatlichen Universität, unterrichtete russische Sprache und Literatur an Schulen, Universitäten und auch beim Roten Kreuz, wo sie mit Menschen mit Migrationserfahrung arbeitete.
Seit 2013 ist sie Mitglied der St. Petersburger Gruppe {Rodina} und anderer informeller kreativer und aktivistischer Vereinigungen, engagiert sich in kuratorischen Tätigkeiten, organisiert mehrere Dutzend feministische und Antikriegsveranstaltungen: Ausstellungen, Festivals, Treffen und engagiert sich in der Straßenkunst. 2019 veröffentlichte sie zusammen mit dem Projekt „Eve's Ribs“ und dem unabhängigen Buchverlag „Vse Svobodny“ zwei Sammelbände zeitgenössischer feministischer Märchen mit dem Titel „Fairy Tales for Girls“. 2022 beteiligte sie sich im Rahmen des kasachischen Projekts „FemWriting Workshop Almaty“ an der Veröffentlichung einer Sammlung zeitgenössischer feministischer Literatur mit dem Titel „Causal Place“. 2023 veröffentlichte sie in Tiflis eine Märchensammlung von Kindern mit Migrationserfahrung mit dem Titel „What the Firebird Saw?“.
Ende 2020 gehörte sie zu den Ersten, die den Status einer „ausländischen Agentin“ erhielten. Nach mehreren Festnahmen und Durchsuchungen im Jahr 2021 verließ sie Russland, lebte in der Türkei und in Georgien, lebt derzeit in Deutschland, beschäftigt sich mit Literatur und zieht Kinder groß.
„12 oder 13 Geschichten“ (Paris, Éditions Tourgueneff, 2025)