В ярмарке приняли участие 25 книжных и 15 журнальных издательств, русскоязычные читательские клубы и библиотеки, берлинские общественные организации, работающие с русскоязычным комьюнити (Zukunft Memorial, СЛоГ, Club Dialog e.V., Quarteera e.V., Открытые родители, детская школа Clavis), проект дekoder, драматургический проект «Любимовка», премия «Дар».
За три основных дня состоялось 116 событий с участием 126 спикеров.
Ярмарку посетили около четырех тысяч человек (а также детки и собаки).
Программа ярмарки прошла на одной основной и двух дополнительных площадках.
Культурную программу ярмарки открыл один тетральный перформанс Максима Исаева и Алексея Айги театрального проекта KatlZ Riga.
Было прочитано более 22 часов поэзии (включая дебют двухдневного поэтического фестиваля Голос_Б).
В рамках общей дискуссии и отдельных презентаций было представлено 13 литературных журналов – онлайн и на бумаге.
Шесть событий ярмарки были посвящены русскоязычному театру вне России.
Три важных дискуссии ярмарки прошли с синхронным переводом на немецкий язык и вызвали большой интерес у немецкой публики и отклики в прессе ( https://bookfair-berlin.de/presse/)Премия «Дар» объявила на ярмарке свой короткий список из 12 номинантов.
Были представлены книги 3 беларуских авторов и 1 украинский журнал.
Минимум 13 событий ярмарки были посвящены подросткам и молодежи – как говорить о политике, как адаптироваться в эмиграции, как родителям поддержать своих ЛГБТ-детей.
В рамках ярмарки впервые прошел один учительский форум, где учителя представили учебники русского языка и литературы, написанные вне России.
Был представлен один арт-проект Маши Троцки с презентацией и выставкой AI-фотографий.
Две больших дискуссии были посвящены актуальным проблемам перевода – поэтического и прозаического.
В ярмарке впервые участвовало швейцарское издательство zeitkind с двуязычными немецко-русскими новинками.
В книжном зале прошел один фольклорный концерт.
Четыре издательства дебютировали на ярмарке и привезли на нее свои самые первые новинки.
Фото Rina Ginzburg
