Ірина Іванченко — український поет. Народилася в Києві 17 квітня 1974 року. Пише російською та українською мовами, перекладає вірші німецькою. Авторка семи поетичних книг. Сьома книга «Безвіз» вийшла друком у 2025 році у Києві (видавництво журналу «Райдуга») та Нью-Йорку (видавництво Virgola Press). Поезії перекладено англійською, французькою, нідерландською, німецькою, польською, македонською мовами; вірші публікувалися в Україні, Німеччині, Бельгії, Франції, США, Ізраїлі, Австралії, Казахстані, Латвії та інших країнах.
Членкиня Національної спілки письменників України, лауреатка премій журналів «Райдуга» (Київ) та «Інтерпоезія» (США). Членкиня редакційної ради та редакторка відділу поезії журналу «Райдуга».
З березня 2022 року перебуває в Німеччині, мешкає в містечку Нордвальде (Північний Рейн -Вестфалія), допомагає українцям як перекладачка з німецької, займається культурними проєктами, організовує концерти української музики та фотовиставки про війну в Україні.
Ирина Иванченко — украинский поэт. Родилась в Киеве 17 апреля 1974 года. Пишет на русском и украинском языках, переводит стихи на немецкий. Автор семи поэтических книг. Седьмая книга «Безвиз» вышла в 2025 году в Киеве (издательство журнала «Радуга») и в Нью-Йорке (издательство Virgola Press). Стихи переведены на английский, французский, нидерландский, немецкий, польский, македонский языки; публиковались в Украине, Германии, Бельгии, Франции, США, Израиле, Австралии, Казахстане, Латвии и других странах.
Член Национального союза писателей Украины, лауреат премий журналов «Радуга» (Киев) и «Интерпоэзия» (США). Член редакционного совета и редактор отдела поэзии журнала «Радуга».
С марта 2022 года находится в Германии, проживает в Нордвальде (Северный Рейн — Вестфалия), помогает украинцам как переводчик с немецкого, занимается культурными проектами, организует концерты украинской музыки и фотовыставки о войне в Украине.